Если экранизировать сегодня «Записки охотника», то делать это следует, во-первых, как роуд-муви, во-вторых, перенося действие из XIX в XXI век, mutatis mutandis, разумеется.
Осовременивание материала не будет значительным, оно коснётся, главным образом, предметов повседневного быта и деталей гражданско-правового статуса: беременная капитализмом тургеневская эпоха – всего лишь наше вчерашнее, если и вовсе не сиюминутное.
От агитационного кино не ожидаешь ничего особенного, но вот картина «История ФБР» (в справочниках указывается иное название: «История агента ФБР»,…
Как должна выглядеть грамотная пропаганда ни киноэкране? Ответ на этот вопрос дают создатели фильма «Белые ночи», вышедшего в 1985, где в главной…
Нечастый случай в отечественном кинопрокате, когда название картины для нашего экрана лучше и точнее, чем оригинальное, – это случай с «Гражданской…
