Денис Чукчеев (chukcheev) wrote,
Денис Чукчеев
chukcheev

Лоток с бахчевыми, который держат два узбека.

По другую сторону прилавка стоит молодой парень, их соплеменник, с дыней в руках. Все трое оживлённо переругиваются: по-видимому, он просит добавить ещё одну, напирая, что является их земляком, продавцы отказываются, ссылаясь, что и так поступили с ним щедро.

Наконец парень, поняв, что халявы больше не будет, решает прекратить разговор, делает шаг в сторону и, чтобы выплеснуть накопившуюся злость, на прощание произносит: «Жимот, билядь!»

Я, разобрав эту фразу, внезапно проникаюсь гордостью за выразительные возможности русского языка. 

Tags: Языкознание
Subscribe

  • (no subject)

    В копилку бесполезных фактов. Задумался о том, что означает рубленое слово «Наган» в названии знаменитого револьвера. Оказалось, так по-русски…

  • (no subject)

    Фамилия основателя научного коммунизма в оригинале пишется Marx. Нетрудно предположить, что изначально она звучала как Marks, но впоследствии…

  • (no subject)

    Язык расставит всё по своим местам – главное не мешать ему и спокойно дождаться. Вот ещё один пример. Долгое время однополая любовь, преимущественно…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments