Барышня делится впечатлениями о Хабенском, который, по её мнению, довольно однообразен в своих ролях, везде продавливая надломленность битого жизнью человека.
- Кого он играет? – уточняю я.
- Любовника мамы, - следует совершенно гениальный ответ.
Почему «гениальный»? Потому, что, на мой взгляд, девушка продемонстрировала замечательное умение видеть предлагаемую историю по-своему, абстрагируясь от навязанных клише.
Как, например, я ответил бы на вопрос, кто такой Тригорин, если бы вдруг забыл имя персонажа? Известный писатель. Успешный соперник Треплева и на любовном, и на литературном поле. В самом крайнем случае – гражданский муж Аркадиной.
Аналогично и с самой Аркадиной: она – это, в первую голову, знаменитая актриса, а всё остальное потом.
Иначе говоря, официальная иерархия, основанная на занимаемых должностях, для меня превалирует над личностной. А тут «любовник мамы»…