Денис Чукчеев (chukcheev) wrote,
Денис Чукчеев
chukcheev

Обратил внимание на то, что, в отличие от других видов имущества, у земли почти нет синонимов, которые бы имели хождение в повседневной городской речи.

И действительно:

«Деньги» - это и «бабки», и «лаве», и «тити-мити».

«Автомобиль» - это и «тачка», и «точила», и «болид».

«Квартира» - это и «хата», и «флэт», и «фатера».

К «земле» же ничего, кроме «участка», вспомнить не могу.

По всей видимости, подобная синонимическая бедность объясняется тем, что длительное время операции с землёй были выведены из общенационального хозяйственного оборота. Приобретения дачных участков не носило столь массового характера, чтобы отразиться в языке ещё каким-нибудь словом, кроме уже означенного.

Потому, после введения в действие 17 главы Гражданского кодекса, и начала активных земельных спекуляций, речь россиян должна обогатиться новыми обозначениями этого привычного понятия.

Tags: Культура
Subscribe

  • (no subject)

    Перефразируя великих. Когда я слышу слово "толерантность", рука сама тянется к нагайке.

  • (no subject)

    Экстенсивное развитие средств коммуникации, приводящее к возникновению такого феномена, как «социальные сети», просто обязано внести изменения в…

  • (no subject)

    Как должен называться роман о жизни профессионального бармена? «Мастер и «Маргарита».

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments